1. The side panels include short angled portions (24, 26) adjacent the top panel.

Les panneaux latéraux comprennent des sections inclinées courtes (24, 26) adjacentes au panneau supérieur.

2. A pair of side panels adjoins the second panel at respective fold lines.

Une paire de panneaux latéraux sont jointifs au deuxième panneau au niveau de lignes de pliage respectives.

3. The panel modules are arranged alternately and the side edges of adjacent panels overlap.

Les modules de panneau sont disposés de façon alternée et les bords latéraux des panneaux adjacents se chevauchent.

4. The system consists of the panels and a lattice frame, which supports the panel.

Le système comprend les panneaux et un cadre en treillis, qui supporte le panneau.

5. Method for the manufacture of curved ceiling panels as well as a ceiling panel manufactured thereby

Procede de fabrication de panneaux de plafond courbes et panneau de plafond ainsi fabrique

6. The rigid valence panel has opposite ends that are secured to the forward and aft bulkhead panels.

Le panneau de valence rigide présente des extrémités opposées qui sont fixées sur les panneaux de cloison avant et arrière.

7. Each Arrow add-on aircraft comes with one main instrument panel and a number of secondary panels.

Chaque modèle d’avion Arrow comprend un tableau de bord principal et un certain nombre de tableaux de bord secondaires.

8. Acoustical insulation barrier panels, Acoustic insulating panels and acoustic panels for ceilings (insulating materials)

Panneaux insonorisants, Plaques d'isolation acoustique et panneaux acoustiques pour plafonds [matières isolantes]

9. Alarm panels namely, remote alarm panels and monitoring systems

Panneaux d'alarme, à savoir panneaux d'alarme à distance et Systèmes de surveillance

10. Panels (16) for use with access flooring (10) having a thick, resilient pad (20) bonded directly to and covering the entire surface of the panel (16).

Des dalles (16) destinées à être utilisées avec un plancher surélevé (10) comprennent un molleton (20) épais et résilient qui est soudé directement sur toute la surface de la dalle (16) et qui la recouvre.

11. Panel, in particular flooring panel

Panneau, en particulier panneau de revetement de sol

12. Access floor panels

Panneaux de plancher d'accès

13. Encoded access control panels

Claviers à codes de contrôle d'accès

14. Ceiling panel

Panneau de plafond

15. Systems and methods for finishing top surfaces of concrete filled access floor panels include the application of at least one material to a top surface of an access floor panel.

L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant de finir des surfaces supérieures de panneaux de plancher remplis de béton, qui consistent à appliquer au moins un matériau sur une surface supérieure d'un panneau de plancher.

16. Acoustic baffles, acoustic panels

Écrans acoustiques,Panneaux acoustiques

17. Metal advertising panels [luminous]

Panneaux publicitaires métalliques [lumineux]

18. PREFABRICATED WOOD-BASED LOAD-BEARING STRESSED SKIN PANELS AND SELF-SUPPORTING COMPOSITE LIGHTWEIGHT PANELS

PANNEAUX PORTEURS À OSSATURE DE BOIS PRÉFABRIQUÉS ET PANNEAUX LÉGERS COMPOSITES AUTOPORTEURS

19. Acoustic panels for walls

Panneaux acoustiques pour murs

20. Metal access floor panels

Panneaux pour planchers d'accès métalliques

21. DSB panels are adjudicatory bodies.

Les groupes spéciaux sont des instances arbitrales.

22. DSB panels are adjudicatory bodies

Les groupes spéciaux sont des instances arbitrales

23. Wall tiles, panels, floor tiles

Dalles, panneaux, carrelages

24. Flooring and access floor panels

Panneaux pour planchers et planchers d'accès

25. Non-metallic access floor panels

Panneaux pour planchers d'accès non métalliques

26. Column advertising panels of metal

Panneaux publicitaires à montants métalliques

27. Improved acoustic panel

Panneau acoustique perfectionné

28. Acoustic wall panels of wood

Panneaux muraux en bois pour l’isolation acoustique

29. Hanger for a panel curtain and a cabinet with panel hangers

Tringle de rideau et cabine associee

30. A plurality of scalable roofing panels are securely affixed to the frame and to the side panels.

Une pluralité de panneaux de toiture pouvant être changés de taille sont fermement fixés au bâti et aux panneaux latéraux.

31. Aeration panel structure

Structure de panneau d'aeration

32. Access floor panel

Panneau de faux-plancher

33. Sound insulation panel

Panneau insonorisant

34. Acoustic boards, panels, sheets and tiles

Panneaux, feuilles et tuiles acoustiques

35. Components of special glass for construction, in particular reflective glazing panels and apron panels for exterior facades

Composants en verre spécial pour la construction, notamment panneaux de vitrages réfléchissants et panneaux d'allège pour façades extérieures

36. The invention relates to a floor panel, in particular a laminated floor panel.

L'invention concerne un panneau de plancher, en particulier un panneau de plancher stratifié.

37. Active desktop with changeable desktop panels

Bureau actif avec panneaux de bureau changeables

38. Acoustic panels of wood for ceilings

Panneaux acoustiques en bois pour plafonds

39. Advertising columns and panels of metal

Colonnes et panneaux d'annonces publicitaires métalliques

40. Fuses for fire alarm control panels

Fusibles pour panneaux d'alarmes incendie

41. The ground floor panels are supported by posts screwed into the ground or alternatively by screw jack members secured to footings and accessed for screwing adjustment through holes in the top of the panel.

Les panneaux de rez-de-chaussée sont supportés par des poteaux vissés dans le sol ou en variante par des éléments vis de calage qui sont fixés à des rigoles et auxquels il est possible d'accéder, pour le réglage de vissage, par l'intermédiaire d'orifices dans la partie supérieure du panneau.

42. Acoustic panels of wood for walls

Panneaux acoustiques en bois pour murs

43. Adjustable clamp for securing shuttering panels

Serre-joint reglable destine a la fixation de panneaux de coffrage

44. Acoustic panels of metal for ceilings

Panneaux acoustiques en métal pour plafonds

45. A panel-acoustic transducer comprises a plate-like actuator (4) and a panel (5).

L'invention concerne un transducteur acoustique à panneau équipé d'un actionneur de type plaque (4) et d'un panneau (5).

46. Structural acoustic attenuation panel

Panneau d'atténuation acoustique structural

47. Apparatus for adjusting the positioning of a panel, and panel-bonding apparatus having same

Appareil d'ajustement du positionnement d'un panneau et appareil de collage de panneau l'intégrant

48. Non-metal panels, doors, window frames and shutters including doors and panels that close a space in which cooling and freezing equipment stand, doors and panels acoustic, fire hazard and medical areas close doors and panels cleanroom close, airtight and not airtight doors

Panneaux, portes, châssis de fenêtres et volets non métalliques, y compris portes et panneaux de fermeture d'espace contenant un support pour équipements de réfrigération et congélation, portes et panneaux de fermeture de salles acoustiques, présentant des risques d'incendie et médicales, portes et panneaux de fermeture de salles blanches, portes hermétiques et non hermétiques

49. Acoustic panels of metal for walls

Panneaux acoustiques métalliques pour murs

50. Floors, flooring and panels of metal

Planchers, panneaux de sol et dalles métalliques

51. Access flooring system with reversible panels

Système de faux-plancher

52. Ad hoc Arbitration Panel

Tribunal ad hoc

53. An access floor panel

Panneau de plancher d'accès

54. Mobile active displays, illuminated signs, signalling panels

Écrans actifs mobiles, enseignes lumineuses, panneaux de signalisation

55. Acoustic panels and planar structures comprising glass

Panneaux acoustiques et structures planaires comprenant du verre

56. Removable acoustic panels for turbojet engine casing

Panneaux acoustiques amovibles pour carter de turboreacteur

57. Acoustic board, panels, screens, sheets and tiles

Panneaux, écrans, feuilles et tuiles acoustiques

58. This panel is just a colored glass facade to cover up the metallic sodium panel underneath.

Ce panneau est juste une façade de verre coloré destinée à recouvrir le panneau de sodium métallique en-dessous.

59. Distress alarm or alert panel

Panneau d'alarme de détresse

60. Carrying panel and floor structure

Plaque support et construction de sol

61. A composite access floor panel

Panneau de plancher d'acces composite

62. Directional grate access floor panel

Panneau de sol d'accès à grille directionnelle

63. The abutting, inserting and fastening steps are sequentially repeated for further rows of panels until the wall is covered with panels.

Les étapes de mise en butée, d’insertion et de fixation sont répétées séquentiellement pour des rangées supplémentaires de panneaux jusqu'à ce que la paroi soit couverte de panneaux.

64. Solar panels for heating and producing hot water

Panneaux solaires de chauffage et pour la production d'eau chaude

65. Removable cab floor access panel

Panneau amovible d'accès à un sol de cabine

66. Multi-layer acoustic treatment panel

Panneau de traitement acoustique multicouches

67. Plastics material foldable advertising panel

Panneau publicitaire pliable en matière plastique

68. Panel-acoustic transducer comprising an actuator for actuating a panel, and sound-generating and/or recording device

Transducteur acoustique a panneau equipe d'un actionneur de panneau et dispositif de production et/ou d'enregistrement de sons

69. Acoustic panels and board for ceilings and walls

Panneaux et planches acoustiques pour plafonds et murs

70. Each side panel 16 is attached to an adjacent side panel 16 by a hinge mechanism 20.

Chaque panneau latéral (16) est fixé à un panneau latéral adjacent (16) par un mécanisme de charnière (20).

71. Panels for adjusting room acoustics (not of metal)

Panneaux corrigeant l'acoustique d'un local (non métalliques)

72. Acoustic building panels for ceilings, Not of metal

Panneaux de construction acoustiques pour plafonds, Non métalliques

73. • Add new panels to the outdoor interpretation circuit;

Les élèves sont appelés à s’exprimer à l’aide du bâton de parole au sujet du mode de vie des Amérindiens à Coteau-du-Lac pendant la paléohistoire .

74. Building materials namely ceiling panels (not of metal)

Matériaux de construction, à savoir panneaux pour plafonds (non métalliques)

75. Repair and maintenance of billboards and advertising panels

Réparation et maintenance de panneaux d'affichage ou publicitaire

76. Removable support for an advertising panel

Support amovible de suspension de panneau publicitaire

77. Ac plane discharge plasma display panel

Ecran a plasma a decharge plate en courant alternatif

78. Articulating corner raised access floor panel

Dalle de plancher d'accès surélevé à angle articulé

79. Trim panel having air bag door

Panneau de garnissage dote d'une trappe a coussin gonflable de securite

80. That's where the alarm panel is.

C'est là que se trouve le panneau.